We are thrilled and honored to have been invited to make a special Vizsla breed presentation to “Digi Animal Club” TV show broadcasted on the Digi Animal World channel!
Would you like to know what we talked about? Well… The host asked us about our journey into cynology and the differences between a show training and a hunting training of a Vizsla dog.
Below you may find the transcript (in Romanian and English) of our conversation with the TV show’s host, Mr. Bogdan Urițescu:
„Dar cum ai trecut de la posesor la crescător?
Au fost necesari șapte ani de zile pentru a face acest pas.
Pentru curaj?
Și pentru curaj, dar și pentru a putea deprinde, a putea învăța, da. Ne-am dorit mult să studiem foarte bine rasa…
A durat 7 ani până când ți-ai convins soțul?
El n-a fost atât de greu de convins până la urmă.
Tot din dragoste pentru această rasă, de altfel, el de acum 2 ani a devenit vânător cu, sigur, acte în regulă. Ne-am dorit foarte mult și ne-am propus să facem lucrurile ca la carte, în măsura în care este posibil. Și atunci, fiind niște câini de vânătoare, din punctul nostru de vedere, a fost foarte important să le oferim această oportunitate de a vâna.
Dar dresajul e diferit la vânătoare față de dresajul de ring?
Da, e diferit. Dresajul de ring presupune etalarea cățelului, punerea lui într-o poziție statică pentru a putea fi examinat de către arbitru iar apoi arbitrul evaluează cățelul și în dinamică, în mișcare.
Sunt niște ture care se dau în jurul ringului, se face ceea ce se cheamă up-and-down, înainte și înapoi, și așa mai departe.
Dresajul de vânătoare însă, sigur că implică și multe altele, pe lângă anumite calități native pe care ar trebui să le aibă ca să se poată lucra cu un câine la vânătoare.
Dar la vânătoare nu faceți și dresaj de aret?
Ba da.
Adică vede vânatul și îngheață.
Da. Ei, ca și câini de vânătoare, trebuie să fie câini compleți.
În sensul în care ei caută, fac ceea ce înseamnă chetă. Așadar, caută vânatul, apoi când îl găsesc fac aretul, blochează practic vânatul. Apoi, așteaptă să vină vânătorul, dacă vânătorul e la o distanță apreciabilă, și în momentul în care vânătorul s-a apropiat și dă comanda, vânatul zboară, pasărea în cazul nostru zboară, se împușcă și mai apoi rolul cățelului este de a face retrieval.
Deci este și retriever și pointer.
Exact. Trebuie să poată lucra în orice condiții de teren, adică atât în câmp, cât și la baltă.
Trebuie să aibă dragoste de apă și să poată să facă acest retrieve.
Au dragoste de apă?
Da, au dragoste de apă. Avem noroc din punctul acesta de vedere: toți puii din cuibul nostru au foarte mare dragoste de apă și de altfel, în perioada aceasta caniculară e cam singura metodă de a-i răcori puțin și ne ajută în același timp pe partea de antrenamente.
Dar să le spunem telespectatorilor care se uită acum că vânătoarea se face în condiții legale, în anumite perioade, totul legal.
Așa este, da. Faci parte dintr-o asociație de vânătoare, plătești o cotizație anuală, pentru fiecare partidă de vânătoare se obține autorizație specifică în care se notează în clar câte exemplare, câte piese ai voie să împuști. Nimeni nu împușcă haotic.
Să nu se transforme în braconaj.
Nu, nu, nici vorbă, nici vorbă, nici vorbă. Nu există această variantă, cel puțin atunci când ești vânător pasionat și responsabil. Iar legat de perioadele anului, cel puțin în cazul de față, al câinilor prepelicari, cum li se spune, avem o pauză undeva la șase luni într-un an de zile.
La fazan ieșiți?
Ieșim la fazan. Ei au vânat și fazan, și prepeliță, și potârniche, chiar și rațe, la baltă.
***
And how did you become a dog breeder?
It took us seven years to get into breeding.
And to find courage?
Yes, but we also took the time to learn. We really wanted to research the breed very well…
Or did it take you 7 years to maybe convince your husband?
No… He wasn’t that hard to convince after all. Actually, out of love for this breed, he even became a licensed hunter 2 years ago. Our chief preoccupation and what we all cared about was to do things by the book, as much as possible. With this in mind, and since Vizsla is a hunting breed, it became very important for us to be able to provide our dogs with the opportunity to hunt.
But is hunting training different from the dog show training?
Yes, it’s different. Dog show training involves presenting a dog to an experienced judge for evaluation. The judge will examine the dog in a stand-still position, but also in movement (gaiting), meaning that the dog will move around the ring or up-and-down, usually on the diagonal.
Hunting training, however, certainly involves a lot more. And I mean in addition to dog’s strong natural instincts which are a must for any good hunting dog.
But don’t you also train them to hold point?
Sure.
I mean, when they see the game and freeze.
Yes. Vizslas, as a hunting breed, are all-round dogs. In the sense that they search for the game, locate it and when successful in finding the game, they point it and hold the point until the hunter gets close and gives them the command to flush. This means that the bird, in our case, flies, the hunter shoots it and once the game is shot, the dogs then retrieve it.
So, Vizsla is both a retriever and a pointer.
Exactly. Also, a Vizsla must be able to work in all environments, that is, both in the field and water. Must have a love of water and be able to retrieve from water.
Do your dogs love water?
Yes, they love water. Luckily, all our puppies from this litter are enthusiastic about water, and besides, during this hot season it’s about the only way to cool them off a bit and at the same time it helps us with training.
But let’s tell our viewers that hunting is carried out under strict conditions, during certain periods, and in compliance with the legal requirements.
That’s right, yes. As a hunter, you are a member of a hunting association/ society, you pay an annual fee, and for each hunting a specific licence is issued, clearly stating the number and type of species allowed to be hunted. No one is hunting randomly.
Not to turn this into poaching.
No, not. There is no such option, at least if we’re talking about a passionate and responsible hunter. And hunting is only allowed during a declared hunting open season for the prescribed species. For instance, in our case, the hunting season is closed right now, and generally speaking, we only have about 6 months per year to hunt with Vizslas.
Are you going out to pheasant hunting?
We do pheasant hunting. Also quail, and partridge, even duck hunting.”
Full recording is available here: https://youtu.be/I69vZHFbmlA (video language is in Romanian)
